iStyle Coach > Conversation

Asking about Health

27 Aug 2017 | 558 View

Asking about Health

บทสนทนาเพื่อสอบถามเกี่ยวกับสุขภาพ

อยากจะคุยกับเพื่อน ถามถึงอาการป่วยเพื่อนในวันที่เพื่อนไม่สบาย จะสื่อสารกับเพื่อนด้วยประโยคอะไร Prof.C มีบทสนทนามาให้ฝึกพูดคุยกันครับ

เมื่อไอสไตน์เจอกับบ๊อบเพื่อนรัก แล้วได้ถามถึงอาการป่วย

Istyle: Bob are you OK? What’s the matter?
(ไอสไตน์: บ๊อบคุณเป็นไรรึเปล่า เกิดอะไรขึ้นหรอ)

Bob: I didn’t sleep well.
(บ๊อบ: ฉันนอนไม่ค่อยจะหลับน่ะ)

Istyle: Are you feeling alright?
(ไอสไตน์: คุณรู้สึกยังไงบ้าง)

Bob: I feel very weak.
(บ๊อบ: ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีเลย)

Istyle: How long have you been feeling like this?
(ไอสไตน์: เป็นแบบนี้มานานเท่าไหร่แล้ว)

Bob: For several days now.
(บ๊อบ: ฉันเป็นแบบนี้มาสักระยะหนึ่งแล้วละ)

Istyle: Have you seen a doctor?
(ไอสไตน์: คุณไปหาหมอมาหรือยัง)

Bob: Yes, he said I'm stressed and gave me some pills.
(บ๊อบ: ไปแล้วล่ะ เขาบอกว่าฉันเครียดเกินไป แล้วก็ให้ยามากินด้วย)

Istyle: I hope you feel better soon.
(ไอสไตน์: ฉันหวังว่าคุณจะหายป่วยในเร็ววันนะ)

Bob: I hope so too. Thank you.
(บ๊อบ: ฉันก็หวังอย่างนั้นแหละ ขอบคุณมากนะ)

บทสนทนาที่นำมาเป็นการสอบถามพูดคุยกันในเบื้องต้นที่สามารถนำไปใช้พูดคุยกันได้เพื่อแสดงความเป็นห่วง ความห่วงใยกับเพื่อนหรือคนรอบข้างได้ ลองนำไปใช้กันดูได้เลย
อย่าลืมว่า "การเรียนรู้จะไร้ความหมาย หากเราไม่มั่นฝึกฝน" แล้วพบกันใหม่